Klasfoto

Vandaag was het de klassenfoto's. Eerst wouden we er niet op staan, we blijven hier uiteindelijk maar 3 maanden, maar onze klasgenoten van IIIc hebben ons toch overtuigt om er mee op te staan.
Dat is de klas van Emelie en ik. Maar ook Miquette werd erbij gevraagd. Toen ze zeiden we willen jullie wel herinneren, waren we volledig overtuigd. Maar het riep ook een besef op. We hebben hier ondertussen al veel vrienden gemaakt en het zal moeilijk zijn om afscheid te nemen. Het is misschien wat vroeg om daarover te beginnen. Maar het is hier niet altijd rozengeur en maneschijn. We missen de mensen in België, onze familie en onze vrienden. En ook de kleine dingetjes, zoals een boterham met choco, een droge mop (de humor is hier anders) of gewoon een knuffel van een vriend.
En nu we over de helft zitten begint dat ons af en toe zwaar te wegen. Maar wees gerust, we willen ook nog altijd hier blijven!
Als we de klassenfoto's ontvangen hebben zullen we ze op de blog posten. (Miquette heeft er ook 1 met haar klas)

Today was the day of class pictures. At first we didn't want to be on it because we only will be here for 3 months, but our friends in IIIc convinced us to join them. That's Emelie's and mine class. But also Miquette was asked to join. When they said that they want to remember us like that, we were completely convinced. But it also reminded us of something. We made a lot of friends here and it will be hard to say goodbye. It's maybe a little bit early to start talking about that. But it's not always perfect and happy. We miss the people in Belgium, our families, friends, the little things,...
Now we are over the half of the period and sometimes it's really hard, but don't worry, we still want to stay here and do this!
And when we receive the pictures we will put it on the blog (Miquette also has one with her class)